In the January issue of the HUG magazine Pulsations, the interview of Prof. Guido Bondolfi, Prof. Luc Mallet, and Dr. Joao Flores Alves Dos Santos. The development of new technologies with connected tools, smartphone applications and virtual reality is one of the areas of research supported by the Foundation. An innovative approach illustrating new paths towards personalized medicine in mental health. (in french).